Todas las personas con arrugas en su cerebro saben que el libro es casi siempre mejor que la película. La visión personal del lector acerca de la historia solo se ve limitada por su imaginación. Los pequeños detalles y sutilezas suelen escapar en las películas.
Estos anuncios vienen a decir que «una gran parte de la historia se pierde cuando se convierte en una película». Una librería llamada Sebo Museu do Livro en Brasil encargó a Rocker Heads, una agencia de publicidad brasileña, que plasmara esta idea en un cartel.
A la agencia de publicidad se le ocurrió mostrar estos creativos carteles.

Muestran un libro recortado con la forma de un DVD. Las partes sobrantes del libro son lo que se pierde en la traducción cuando se acaba de ver la película. Fuente

Comparte esta idea con más personas.
[social4i size=»large» align=»align-left»]
Aquí te dejo una selección de 13 libros que fueron llevados a la gran pantalla:
1) Harry Potter, de J. K. Rowling.
2) El Señor de los Anillos, de John Ronald Reuel Tolkien.
3) El niño con el pijama de rayas, de John Boyne.
4) El curioso caso de Benjamin Button, de F. Scott Fitzgerald.
5) Charlie y la fábrica de chocolate, de Roald Dahl.
6) Forrest Gump, de Winston Groom.
7) El pianista, de Władysław Szpilman.
8) El código da Vinci, de Dan Brown.
9) Entrevista con el vampiro, de Anne Rice.
10) Yo robot, de Isaac Asimov.
11) El arca de Schindler, de Thomas Keneally. La pelícila la titularon La Lista de Schindler.
12) Q & A, de Vikas Swarup. La pelícila la titularon Slumdog Millionaire.
13) La Milla Verde, de Stephen King.
Entrevista con el Vampiro es de Anne Rice, no del fulano ese Knopf. Un comentario adicional es que ha habido libros que se han creado para o a partir de películas como 2001 una Odisea Espacial de Arthur C. Clarke u otras derivadas de Star Trek, Star Wars, etc.
Cierto, corregido. ¡Gracias!
La tecnologia hará que las películas se vean cada vez más reales, pero nunca se compararan a la imaginación de una persona.
Pues en vez de discos que usen VHS 🙂
Ja ja ja ja muy buena idea